Pojmy a termíny
Statek
Nemateriálním kulturním statkem se rozumí, podle mezinárodní Úmluvy o zachování nemateriálního kulturního dědictví, zkušenosti, znázornění, vyjádření, znalosti, dovednosti, jakož i nástroje, předměty, artefakty a kulturní prostory s nimi související, které společenství, skupiny a v některých případech též jednotlivci považují za součást svého nehmotného kulturního dědictví. Toto nemateriální kulturní dědictví, předávané z generace na generaci, je společenstvími a skupinami lidí neustále přetvářeno v závislosti na jejich prostředí, na jejich interakci s přírodou a na jejich historii, dává jim pocit identity a kontinuity, podporuje takto úctu ke kulturní rozmanitosti a lidské tvořivosti. Pro účely Úmluvy se bere v úvahu pouze nemateriální kulturní dědictví slučitelné se stávajícími nástroji týkajícími se lidských práv, jakož i se zásadami vzájemné úcty mezi společenstvími, skupinami i jednotlivci trvale udržitelného rozvoje.
Nemateriální kulturní dědictví se projevuje, mimo jiné, v těchto oblastech:
- ústní tradice a vyjádření, včetně jazyka jakožto prostředku nemateriálního kulturního dědictví;
- interpretační umění;
- společenské zvyklosti, obřady a slavnostní události;
- vědomosti a zkušenosti týkající se přírody a vesmíru;
- dovednosti spojené s tradičními řemesly.
Nositel statku
Nositelem statku se rozumí společenství (komunity), skupiny a v některých případech i jednotlivci, kteří daný nemateriální statek zachovávají, přetvářejí a předávají dalším generacím.