Pelargonie sidonská ⁕ Pelargonium sidoides
Pelargonie je rostlina, která si v posledních desetiletích získala celosvětovou pozornost jako účinný přírodní lék proti nachlazení, kašli a bronchitidě. Tato rostlina z čeledi kakostovitých pochází z jižní Afriky, kde je po staletí součástí tradiční medicíny kmene Zulu a dalších etnických skupin. Roste na suchých, kamenitých půdách a je velmi odolná vůči suchu. V našich podmínkách se pěstuje jako pokojová rostlina s možností letnění, která vyžaduje světlé a bezmrazé přezimování.
Účinky na zdraví
Léčivou částí rostliny je dužnatý červený kořen, který obsahuje komplex účinných látek, především kumariny (např. umckalin), třísloviny, fenolické sloučeniny a flavonoidy. Tyto látky propůjčují rostlině silné antibakteriální, antivirové a imunomodulační vlastnosti. Extrakt z kořene je primárně využíván k léčbě akutní a chronické bronchitidy, kašle, nachlazení a zánětů mandlí a dutin. Extrakt působí komplexně. Má prokázané antivirové a antibakteriální účinky, podporuje imunitní systém a usnadňuje odstranění hlenu z dýchacích cest (pomáhá ničit bakterie nebo brání jejich přichycení k buňkám). Zmírňuje příznaky, jako je kašel, horečka a bolest na hrudi. Působí mukolyticky, což znamená, že pomáhá zředit a uvolnit hleny, čímž usnadňuje vykašlávání a ulevuje při vlhkém kašli. Afričtí léčitelé pelargonii tradičně používají také na zažívací potíže, průjem, jaterní problémy, horečku, a dokonce i na tuberkulózu.
Zajímavosti
Standardizované tekuté extrakty z kořene (Pelargonium sidoides radix extract) jsou základem celosvětově známých a klinicky prověřených léků, jako je Umckaloabo nebo Kaloba, které jsou volně prodejné i v lékárnách. Do Evropy rostlinu dovezl na konci 19. století anglický mechanik Charles Henry Stevenson, který se v jižní Africe vyléčil z tuberkulózy pomocí tradičního léku z této rostliny. Pelargonie je mistrem v přežití v suchých a horkých podmínkách, což ji činí potenciálně zajímavou pro zemědělství v sušších oblastech. Je skvělým příkladem toho, jak tradiční domorodá medicína může nabídnout moderní vědě účinné přírodní léky s prokázaným efektem.
Bocciho herbář
African geranium (Pelargonium sidoides)
In recent decades, geranium drew attention worldwide as an effective natural remedy against the common cold, cough, and bronchitis. This plant, which belongs to the cranesbill family (Geraniaceae), is native to South Africa, where it has been for centuries part of the traditional medicine of the Zulu people and other indigenous groups. It grows in dry, stony soils and is highly drought resistant. In our conditions, it is grown as a houseplant that can be placed outside for the summer but in order to survive winter, it requires light and protection from frost.
Health Benefits
The part of geranium that has a therapeutic potential is its fleshy red root, which contains a mixture of efficient substances, mainly coumarins (e.g., umckalin), tannins, phenolic compounds, and flavonoids. These compounds are responsible for the plant’s strong antibacterial, antiviral, and immunomodulating properties. An extract from its root is used to treat acute and chronic bronchitis, cough, the common cold, tonsilitis, and sinusitis. The extract has a rather comprehensive effect: it has scientifically proven antiviral and antibacterial properties, supports the immune system, and helps clear respiratory congestion by helping to destroy bacteria and preventing their attachment to the body’s cells. It alleviates symptoms such as cough, fever, and chest pain. It has a mucolytic effect, meaning it helps to thin and loosen phlegm, which helps its expectoration and relieves wet cough. African healers traditionally also use geranium to treat digestive issues, diarrhoea, liver issues, fever, and even tuberculosis.
Interesting Facts
Standardised liquid extracts from geranium root (Pelargonium sidoides radix extract) form the effective core of internationally known and clinically proven medicines such as Umckaloabo or Kaloba, which are accessible in pharmacies without prescription. The African geranium was first brought to Europe in late nineteenth century by the English mechanist Charles Henry Stevenson, who managed to successfully treat his tuberculosis in South Africa using a traditional medicine made from this plant. Agrican geranium is extremely drought- and heat-resistant, which makes it a potentially interesting plant for agriculture in drier areas. It is an outstanding example of how traditional local medicine can offer modern science effective natural remedies with proven effectivity.